Yes, you will need to transfer any EAs and Indicators you have in the Windows software then load them into the MAC. Detailed instructions can be found in How do I set up EAs and indicators on the MT4 for Mac?.
How do I install MT4 on a Mac?
How do I set up EAs and indicators on MT4 for Mac?
Does your NextGen software work with the MAC MT4?